Her music of a remarkably ambitious and highly original kind. Impressionistic string arrangements meet funky hip-hop rhythms and syncopations that hearken the spirit of jazz